《念奴娇·赤壁怀古》
宋 · 苏轼
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
故垒西边,人道是,三国周郎赤壁。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
故国神游,多情应笑我,早生华发。
人生如梦,一尊还酹江月。
译文
长江之水滚滚向东流逝,浪花冲刷着千古以来的风流人物。
旧日营垒的西边,人们说那就是三国时期周瑜大破曹军的赤壁战场。
陡峭的石壁直插云天,惊涛骇浪拍打着江岸,卷起层层浪花如同千堆白雪。
江山如此多娇,引得多少英雄豪杰为之倾倒。
遥想当年的周瑜,小乔刚嫁给他的时候,他正是英姿勃勃、意气风发。
他手摇羽扇,头戴纶巾,在谈笑之间,就让曹操的战船化为灰烬。
如今我神游故地,应该会笑我太多愁善感,以致过早生出白发。
人生不过是一场梦罢了,我还是举起酒杯,祭奠这永恒的江月吧。
作者简介
苏轼(1037 年 -1101 年),字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今四川眉山)人。
苏轼是北宋著名的文学家、书画家,是“唐宋八大家”之一。他与父亲苏洵、弟弟苏辙合称“三苏”。
苏轼的词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”;他的诗清新豪健,与黄庭坚并称“苏黄”;他的书法、绘画亦有极高造诣。
苏轼一生宦海沉浮,因“乌台诗案”被贬黄州(今湖北黄冈),这首词正是他被贬黄州期间所作。
创作背景
宋神宗元丰五年(1082 年),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。在黄州期间,他多次游览黄州城外的赤壁鼻矶,写下了这首千古名作。赤壁之战发生在东汉建安十三年(208 年),孙权与刘备联军在周瑜的指挥下,以少胜多,大败曹操大军。这场战役奠定了三国鼎立的局面。苏轼所游的赤壁其实并非真正的古战场(真正的赤壁在湖北嘉鱼县),但这并不妨碍他借古讽今,抒发自己的情怀。
赏析
这首词被誉为“千古绝唱”,是苏轼豪放词的代表作。
上阙:写景咏史
“大江东去,浪淘尽,千古风流人物。”开篇即气象磅礴,将千古历史比作滚滚江水,气势恢宏。
“乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。”这几句描写赤壁的壮丽景色,乱石直插云天,惊涛拍打江岸,浪花如雪。通过夸张和比喻,展现了赤壁战场的雄奇险峻。
“江山如画,一时多少豪杰。”由景及人,引出对三国英雄的怀念。
下阙:怀古抒情
“遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。”苏轼选取了周瑜这个历史人物作为重点描写对象。周瑜当时不仅年轻有为,更娶得美人小乔,真是人生赢家。
“羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”周瑜手摇羽毛扇,头戴青丝巾,在谈笑风生之间就把曹军战船烧成灰烬。这是何等的从容自信!
“故国神游,多情应笑我,早生华发。”笔锋一转,从怀古回到现实。苏轼自嘲自己多愁善感,年纪轻轻就白了头发。
“人生如梦,一尊还酹江月。”最后一句苏轼举起酒杯祭奠江月,既有无奈,也有释然。人生如梦,何必执着于功名利禄?
名句精选
大江东去,浪淘尽,千古风流人物。
乱石穿空,惊涛拍岸,卷起千堆雪。
江山如画,一时多少豪杰。
羽扇纶巾,谈笑间,樯橹灰飞烟灭。
人生如梦,一尊还酹江月。
结语
苏轼的这首词,豪放中有柔情,旷达中有悲凉。
他借周瑜的少年得志,抒发自己被贬黄州的郁郁不得志;但最终他选择放下,选择“一尊还酹江月”的豁达。
人生不如意十之八九,但我们可以选择以怎样的态度面对。
人生如梦,一尊还酹江月。
愿我们都能像苏轼一样,在人生的低谷中,依然能保持一颗豁达的心。
评论区